Réglementations & Normes

La protection contre les explosions est soumise à des réglementations et normes strictes. Qu’il s’agisse des directives ATEX en Europe ou de la norme NFPA 68 aux États-Unis, la conformité est essentielle pour garantir un fonctionnement sûr, fiable et légal des installations.

Alors que la page « Évents d’explosion » explique le fonctionnement des panneaux d’explosion, cette page met en avant les principales réglementations et normes — et leur impact concret sur votre entreprise.

Demander un devis

Principales réglementations et normes

ATEX (Europe)

Les directives ATEX (abréviation de ATmosphères EXplosibles) constituent le cadre principal de la sécurité explosion en Europe. Elles couvrent à la fois la conception des équipements et leur utilisation sur le lieu de travail.

Pour les évents d’explosion, cela signifie qu’ils doivent :

  • être testés et certifiés selon les normes européennes de sécurité
  • être adaptés à la zone ATEX spécifique dans laquelle ils sont installés
  • porter le marquage CE et l’étiquetage ATEX

NFPA 68 (États-Unis)

Aux États-Unis, la norme NFPA 68 est publiée par la National Fire Protection Association. Elle définit les méthodes de calcul et les exigences de conception des systèmes de décharge d’explosion.

Aspects clés :

  • surfaces minimales d’évacuation
  • positionnement et montage corrects des panneaux
  • spécifications et tolérances des matériaux

EN 14797 (Europe)

EN 14797 est une norme européenne définissant les exigences de construction, d’essai et de certification des évents d’explosion. Elle est souvent utilisée en complément de la certification ATEX pour garantir une fiabilité accrue.

IECEx (International)

Le système IECEx est un schéma de certification reconnu au niveau mondial pour les équipements utilisés en atmosphères explosibles. Il garantit une évaluation standardisée — particulièrement importante pour les entreprises opérant à l’international.

Explosiepaneel

Pourquoi la conformité est essentielle

Respecter ces normes n’est pas seulement une obligation légale — cela offre aussi des avantages clairs :

Assurance de sécurité

Protège les employés et les installations.

Responsabilité réduite

Limite les risques juridiques et financiers en cas d’incident.

Reconnaissance internationale

Facilite l’exportation et la coopération transfrontalière.

Garantie de qualité

Assure que les produits ont été testés dans les conditions les plus exigeantes.

Comment Delta Engineering B.V. vous accompagne

Delta Engineering B.V. collabore exclusivement avec des fabricants répondant aux normes internationales les plus élevées, tels qu’OsecoElfab.

Nous vous aidons à sélectionner des produits entièrement certifiés selon ATEX, NFPA et autres réglementations pertinentes — et à comprendre le cadre réglementaire complexe afin que vous puissiez garantir la conformité totale de votre installation.

Explosiepaneel-OsecoElfab

La conformité aux normes de sécurité contre les explosions est un pilier essentiel d’un fonctionnement sûr et fiable. Qu’il s’agisse d’ATEX, de NFPA 68, d’EN 14797 ou d’IECEx, une certification adéquate garantit sécurité, fiabilité et reconnaissance internationale.

Vous souhaitez savoir quelles normes s’appliquent à votre installation ?
Contactez Delta Engineering B.V. pour des conseils d’experts et des solutions entièrement certifiées.

En savoir plus

Questions fréquentes (FAQ)

1Les certifications ATEX et NFPA sont-elles interchangeables?
Non. ATEX est une directive européenne légalement obligatoire dans l’UE, tandis que NFPA 68 est une norme américaine avec ses propres exigences techniques. Elles ne sont pas interchangeables, mais de nombreux produits sont conçus et testés pour répondre aux deux.
2Ai-je toujours besoin à la fois des certifications ATEX et EN 14797?
ATEX est obligatoire en Europe, tandis qu’EN 14797 ajoute des exigences spécifiques en matière de conception et d’essais. Ensemble, elles constituent une base solide pour la sécurité et la fiabilité.
3Que se passe-t-il si mon installation n’est pas conforme à ces normes?
Vous vous exposez à des risques de sécurité accrus, à d’éventuelles amendes, à des arrêts d’exploitation et à des réclamations en responsabilité en cas d’incident.